ABD Aile Birleşimi: Kategoriler ve Süreç Haritası

Aile temelli göçmenlik tek bir süreç değil, birbirine bağlı adımlardan oluşan bir haritadır. Bu yazı o haritayı çiziyor: hangi kategoriye girdiğinizi belirledikten sonra hangi düğümlerin geldiğini gösteriyor. Her düğümün ayrıntısı ilgili yazılarda.

En belirleyici ayrım: yakın akraba mı, tercih kategorisi mi?

Bu ayrım her şeyi etkiler. USCIS’e göre ABD vatandaşının yakın akrabaları için durum şudur: aile üyeniz vize için sırada beklemek zorunda değildir. Yakın akrabalar ABD içindeyse, I-485 statü değişikliği başvurusunu I-130 ile aynı anda verebilir.

Yakın akraba olmayan aile üyeleri ise tercih kategorilerine girer. Bu kategorilere ayrılan vizeler yıllık sayısal sınırlara tabidir ve vize, kategoriye priority date’e göre açılır — bu tarih, I-130’un verildiği tarihtir.

Tercih kategorileri nasıl gruplanıyor?

USCIS bunları dört grupta sayar. Birinci tercih: ABD vatandaşlarının evli olmayan yetişkin oğulları ve kızları — yetişkin, 21 yaş ve üzeri anlamına gelir. İkinci tercih (2A): Green Card sahiplerinin eşleri ve kalıcı oturum sahiplerinin 21 yaşından küçük bekâr çocukları. İkinci tercih (2B): kalıcı oturum sahiplerinin evli olmayan yetişkin oğulları ve kızları. Üçüncü tercih: ABD vatandaşlarının her yaştan evli oğulları ve kızları. Dördüncü tercih: yetişkin ABD vatandaşlarının erkek ve kız kardeşleri.

Listenin yapısı bir şeyi açıkça gösterir: medeni durum ve yaş kategori değiştirir. Aynı kişi evlendiğinde başka bir tercih grubuna geçebilir.

Kalıcı oturum sahibi kimler için dilekçe verebilir?

USCIS bu listeyi ayrıca tanımlar. Green Card sahibi olarak eşiniz, 21 yaşından küçük bekâr çocuklarınız ve her yaştan bekâr oğlunuz veya kızınız için dilekçe verebilirsiniz.

Vatandaş ile kalıcı oturum sahibi arasındaki fark burada netleşir: kalıcı oturum sahibinin listesi daha dardır ve kardeş ya da ebeveyn bu listede yer almaz.

Dilekçe süreci hangi adımlardan oluşuyor?

USCIS, aile üyeniz için Green Card almak üzere yapılması gerekenleri sayar: I-130 akraba dilekçesini vermek; kalıcı oturum sahibi olduğunuzu göstermek üzere statünüzün kanıtını sunmak; doğum belgesi, evlilik cüzdanı ya da boşanma kararı gibi nitelikli ilişkinin kanıtını sunmak; ve sizin ya da lehdar aile üyesinin varsa yasal ad değişikliğinin kanıtını sunmak.

Sıra nasıl takip edilir?

Tercih kategorisindeyseniz sıranızı izlemeniz gerekir. USCIS, güncel bekleme süreleri için kendi işlem süresi sayfasına ve Dışişleri Bakanlığı’nın Visa Bulletin sayfasına yönlendirir; priority date hakkında ayrıntı için de vize uygunluğu ve priority date sayfasına.

Bültenin nasıl okunduğunu, cut-off tarihini ve "C"/"U" işaretlerini Visa Bulletin rehberimizde ayrıntılı ele aldık.

Süreç nerede tamamlanır?

İki yol vardır ve hangisinin geçerli olduğu kişinin nerede bulunduğuna bağlıdır. ABD içindeyse statü değişikliği, dışındaysa konsolosluk işlemi. Türkiye’den başvuranların büyük bölümü ikinci gruptadır.

Yurt içinden yapılan statü değişikliği başvurularındaki son dönem değişiklikleri için ilgili yazımıza bakabilirsiniz.

Aile yolu diğer kategorilerle nasıl karşılaştırılır?

Aile, kalıcı oturuma giden yollardan yalnız biridir. USCIS istihdam temelli kategorileri, özel göçmen statülerini, mülteci ve sığınmacı yolunu, mağdur kategorilerini ve çeşitlilik programını ayrıca tanımlar. Tamamının haritasını Green Card kategorileri yazımızda çizdik.

Nişanlı yolu ise ayrı bir mekanizmayla işler; K-1 nişanlı vizesi yazımızda ele aldık. Sürecin en sonunda gelen vatandaşlık adımını ise vatandaşlık yemini yazımızda anlattık.

Bu yazıda bilerek yapılmayanlar

Kategori bazlı bekleme süresi tablosu, güncel cut-off tarihleri veya "hangi kategori daha hızlı" türü bir sıralama verilmemiştir: bu veriler aylık değişir ve yazıldıkları anda eskir. Bu yazı bir harita olarak kurgulanmıştır; her düğümün ayrıntısı ilgili yazıdadır ve burada tekrarlanmamıştır.

Bu rehberdeki bilgi nereden geliyor?

Yakın akraba ayrımı, tercih kategorilerinin gruplanması, priority date tanımı ve eşzamanlı I-485 olanağı USCIS’in ABD vatandaşlarının aile üyeleri sayfasından; kalıcı oturum sahibinin dilekçe verebileceği aile üyeleri ve başvuru adımları USCIS’in Green Card sahiplerinin aile üyeleri sayfasından alınmıştır. Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır.