ABD 75 Ülke Göçmen Vize Durdurması Sona Erdi: Türkiye Listede Yoktu

İki soruyu baştan net ayıralım, çünkü bu sayfaya gelen okuyucunun asıl sorusu bunlar.

Türkiye bu listede yer aldı mı? Hayır. Karar 75 ülkeyi kapsıyordu ve Türkiye bunların arasında hiç bulunmadı; Türk pasaportuyla yapılan göçmen vize başvuruları bu karardan hiçbir aşamada etkilenmedi.

Karar hâlâ yürürlükte mi? Değil. Durdurma 21 Ağustos 2026'da sona erdi. Bugün bu karara dayanan bir işlem durdurması bulunmuyor.

Aşağıda kararın ne olduğunu, hangi kategorileri kapsadığını, Kararname 10998 ile neden karıştırılmaması gerektiğini ve dosyası o dönemde bekletilen birinin bugün ne yapabileceğini anlatıyoruz. Kendi dosyanız için bağlayıcı bilgi travel.state.gov ve tr.usembassy.gov üzerindeki güncel duyurulardır.

Durdurma Kararı Neydi, Şimdi Ne Durumda?

ABD Dışişleri Bakanlığı, 21 Ocak 2026'dan itibaren 75 ülkenin vatandaşlarına göçmen vizesi verilmesini durdurdu. Gerekçe olarak, bu ülkelerden gelen başvuru sahiplerinin ABD'de kamu yardımlarına başvurma olasılığının yüksek görüldüğü değerlendirmesi gösterildi.

Karar 21 Ağustos 2026 itibarıyla yürürlükten kalktı. Resmî sayfa bunu şöyle duyurur: "As of August 21, 2026, in accordance with the Court's order in CLINIC et al. v. Rubio, et al., the January 2026 pause of immigrant visa issuance to nationals of 75 countries is no longer in effect." Yani durdurma bir mahkeme kararı üzerine sona erdi; bugün yürürlükte olan bir 75 ülke durdurması yoktur.

Türkiye hiçbir zaman bu 75 ülke arasında olmadı. Bunu açıkça yazıyoruz, çünkü bölgedeki birçok ülke listedeydi — Ermenistan, Azerbaycan, Gürcistan, İran, Irak, Suriye ve Lübnan — ve Türk okur coğrafi yakınlığa bakıp kendini kapsamda sanabiliyor. Türk pasaportuyla yapılan göçmen vize başvuruları bu durdurmadan hiçbir aşamada etkilenmedi.

Yürürlükte olduğu dönemde uygulamanın sınırları da yayımlanmıştı:

• Kapsamdaki kişiler başvuru yapabiliyor ve mülakata girebiliyordu; durdurulan şey vizenin verilmesiydi.
• Listede olmayan bir ülkenin geçerli pasaportuyla başvuran çifte vatandaşlar muaftı.
• Hiçbir göçmen vizesi iptal edilmedi.
• Göçmen olmayan vizeler hiç etkilenmedi.

Hangi Vize Kategorileri Kapsamdaydı, Hangileri Değildi?

Bu konudaki en yaygın karışıklık bir harften kaynaklanıyor: göçmen vizelerindeki aile tercih sıraları F1, F2A, F2B, F3 ve F4 ile göçmen olmayan F-1 öğrenci vizesi farklı şeylerdir. Aynı tabloda "F-1" iki ayrı anlamda görünürse okur yanılır. Aşağıda ikisini ayırdık.

Not: karar 21 Ağustos 2026'da yürürlükten kalktığı için aşağıdaki ayrım tarihsel bir ayrımdır; bugün yürürlükte olan bir durdurma yoktur.

Kategori	Vize türü	Ocak - Ağustos 2026 durdurması kapsamında mıydı?
IR-1, IR-2, CR-1 (yakın akraba)	Göçmen	Evet, yalnız listedeki 75 ülkenin vatandaşları için
F1, F2A, F2B, F3, F4 (aile tercih sıraları)	Göçmen	Evet, yalnız listedeki 75 ülkenin vatandaşları için
EB-1, EB-2, EB-3, EB-4, EB-5 (iş bazlı)	Göçmen	Evet, yalnız listedeki 75 ülkenin vatandaşları için
DV (çeşitlilik programı)	Göçmen	Evet, yalnız listedeki 75 ülkenin vatandaşları için
B-1/B-2 (turist ve iş ziyareti)	Göçmen olmayan	Hayır, hiçbir zaman
F-1 (öğrenci)	Göçmen olmayan	Hayır, hiçbir zaman
J-1 (değişim ziyaretçisi)	Göçmen olmayan	Hayır, hiçbir zaman
H-1B, L-1, O-1	Göçmen olmayan	Hayır, hiçbir zaman
Türk pasaportuyla yapılan her başvuru	Göçmen ve göçmen olmayan	Hayır, Türkiye listede hiç yer almadı

Tablodaki "Evet" satırları yalnız listedeki 75 ülkenin vatandaşları için geçerliydi. Kategorinin kapsamda olması tek başına yetmiyordu; kişinin uyruğunun da listede olması gerekiyordu. Türkiye listede olmadığı için Türk vatandaşları hiçbir kategoride bu durdurmadan etkilenmedi.

Terim notu: yukarıdaki tabloda "Göçmen" sütununda yer alan kategoriler, Türkçede yaygın olarak "yeşil kart" diye anılan kalıcı oturum (daimi ikamet) yoluna aittir. Durdurma yalnız bu sütuna dokunuyordu; göçmen olmayan vizeler — turist, öğrenci, çalışma — hiçbir zaman kapsamda değildi.

Başvurunuz Bu Dönemde Etkilendiyse Şimdi Ne Yapmalısınız?

Türk vatandaşıysanız: yapmanız gereken özel bir şey yoktur. Türkiye listede hiç yer almadığı için göçmen vize başvurunuz bu durdurmadan etkilenmedi. Dosyanızda bir gecikme varsa nedeni bu karar değildir; dosyanızın güncel durumunu resmî kanaldan sorgulayın.

Listedeki bir ülkenin vatandaşıysanız ya da o dönemde etkilendiyseniz: durdurma 21 Ağustos 2026'da yürürlükten kalktı. Dosyalar bu süreçte iptal edilmedi, yalnız işlem durdurulmuştu. Bugün yapılacak iş, dosyanızın güncel durumunu resmî kanaldan doğrulamak ve zaman sınırlı belgelerinizin — pasaport, tıbbi muayene raporu, mali belgeler — geçerliliğini kontrol etmektir.

Çifte vatandaşsanız: durdurma yürürlükteyken bile, listede olmayan bir ülkenin geçerli pasaportuyla yapılan başvurular kapsam dışındaydı. Bu ayrım, dosyanızın hangi uyruk üzerinden işlendiğini bilmenin neden önemli olduğunu gösterir.

Elinizde göçmen vizesi varsa: bu durdurma kapsamında hiçbir göçmen vizesi iptal edilmedi.

Bir not: evlat edinme vizaları için ayrı bir ulusal çıkar istisnası duyurulduğu aktarılmıştı. Bu istisnanın içeriği bu çalışmada birincil kaynaktan doğrulanmadığı için burada ayrıntısını vermiyoruz; durdurma zaten sona erdiğinden pratik önemi de kalmamıştır.

Her durumda tek güvenilir referans birinci taraf resmî duyurulardır. Hiçbir danışmanlık şirketi bir vize kararını etkileyemez; verilebilecek destek belge düzeni, eksik tespiti ve süreç yönetimiyle sınırlıdır.

Göçmen Vize Dosyasında Belge Hazırlığı

Bu bölümün önceki başlığı "durdurma kaldırıldığında" varsayımına dayanıyordu; durdurma 21 Ağustos 2026'da kalktığı için başlığı güncelledik. Göçmen vize dosyasının belge seti zaten bu karardan bağımsız olarak standarttır.

Tipik olarak istenenler:

• Geçerli pasaport
• DS-260 göçmen vize başvuru formu
• Onaylı dilekçe belgesi (I-130, I-140 ve benzeri)
• Nüfus kayıt belgeleri ve onaylı tercümeleri
• Medeni durum belgeleri (evlilik cüzdanı, boşanma kararı ve benzeri)
• Mali destek belgesi (I-864) ile gelir ve banka kayıtları
• Adli sicil belgesi
• Yetkili hekim tarafından yapılan tıbbi muayene raporu
• Standartlara uygun fotoğraf

Pasaport geçerliliği için burada bir ay sayısı vermiyoruz. Göçmen vize dosyalarında aranan geçerlilik süresi, göçmen olmayan vizelerdeki kuraldan farklıdır ve kendi dosyanız için geçerli olanı Ulusal Vize Merkezi'nin size gönderdiği talimat mektubunda görürsünüz. İnternette dolaşan "6 ay" genellemesi her dosya için doğru değildir.

Zaman sınırlı belgeler — tıbbi muayene raporu, adli sicil belgesi, banka kayıtları — mülakat tarihine göre planlanmalıdır; çok erken alınan bir rapor mülakat gününde geçerliliğini yitirmiş olabilir.

Sık Yapılan Hatalar

Bu konudaki hataların çoğu iki kök yanılgıdan çıkıyor: durdurmanın hâlâ sürdüğünü sanmak ve Türkiye'nin kapsamda olduğunu sanmak. İkisi de doğru değildir.

• Kararı yürürlükteymiş gibi okumak. Durdurma 21 Ağustos 2026 itibarıyla yürürlükten kalkmıştır. Bugün uygulanan bir 75 ülke durdurması yoktur; buna göre plan yapmayın.
• Türkiye'yi kapsamda sanmak. Türkiye hiçbir zaman bu listede olmadı. Bölgedeki birçok ülkenin listede olması Türk pasaportuyla yapılan başvuruları kapsama sokmaz.
• Askıya alınan dosyayı iptal edilmiş saymak. Durdurulan şey vizenin verilmesiydi; hiçbir göçmen vizesi iptal edilmedi ve dosyalar silinmedi.
• Tüm vize türlerini etkilendi sanmak. Göçmen olmayan vizeler — turist, öğrenci, geçici çalışma — bu karardan hiç etkilenmedi.
• Çifte vatandaşlıktaki muafiyeti atlamak. Yürürlükteyken, listede olmayan bir ülkenin geçerli pasaportuyla başvuran çifte vatandaşlar kapsam dışındaydı.
• Gayriresmî kaynaklara dayanarak harekete geçmek. Bu konuda yalnız travel.state.gov ve tr.usembassy.gov duyuruları esas alınır; haber aktarımları ve üçüncü taraf özetleri karar dayanağı değildir.
• Bekleme sırasında belgelerin süresini kaçırmak. Pasaport, mali belgeler ve tıbbi muayene sonuçlarının kendi geçerlilik süreleri vardır; süreç uzadığında bunların takibi başvurucuya aittir.
• Garantili sonuç vaat eden hizmetlere inanmak. Hiçbir danışmanlık şirketi vize sonucunu garanti edemez; karar yalnız resmî makamın yetkisindedir.

Örnek Senaryolar: Hangi Durumdaki Başvuru Sahibi Ne Yapmalı?

Aşağıdakiler gerçek kişilerin hikâyesi değil, kuralların nasıl işlediğini gösteren açıklayıcı senaryolardır ve sonuç vaadi taşımazlar.

Senaryo 1 — Ulusal Vize Merkezi aşamasında bekleyen Türk vatandaşı. ABD vatandaşı eşi tarafından IR-1 kategorisinde dilekçesi onaylanmış ve dosyası merkezde. Bu kişi 75 ülke durdurmasından hiçbir zaman etkilenmedi, çünkü Türkiye listede yoktu. Dosyasında bir bekleme varsa nedeni başkadır; yapması gereken, dosya durumunu resmî kanaldan sorgulamak ve zaman sınırlı belgelerini mülakat tarihine göre planlamaktır.

Senaryo 2 — F-1 öğrenci vizesi alacak öğrenci. Göçmen olmayan vizeler bu karardan hiçbir zaman etkilenmedi. İzlenecek yol standarttır: kabul ve I-20 sonrası DS-160, MRV ödemesi ve ustraveldocs.com üzerinden randevu. Bu senaryoda 75 ülke kararının hiçbir rolü yoktur.

Senaryo 3 — listedeki bir ülkenin vatandaşı, iş bazlı göçmen vize adayı. Bu kişinin dosyası Ocak ile Ağustos 2026 arasında gerçekten durmuştu. Durdurma 21 Ağustos 2026'da yürürlükten kalktı ve dosyası iptal edilmedi. Bugün yapacağı şey, dosyasının güncel durumunu doğrulamak ve tıbbi muayene ile mali belgelerinin geçerliliğini kontrol etmektir.

Senaryo 4 — çifte vatandaş. Durdurma yürürlükteyken bile, listede olmayan bir ülkenin geçerli pasaportuyla yapılan başvurular kapsam dışındaydı. Hangi uyruk üzerinden başvurulduğu, dosyanın nasıl işleneceğini belirleyen unsurlardan biridir.

Bu Karar Ne Tür Bir İşlemdi? Kararname 10998 ile Karıştırmayın

Enstrümanın türü, bir kararın nasıl doğduğunu ve nasıl sona erebileceğini belirler. Bu yüzden ayrımı net yapmak gerekiyor.

75 ülke durdurması bir Bakanlık işlem direktifiydi. Başkanlık kararnamesi değildi; Federal Register'da yayımlanan bir kural da değildi. Dışişleri Bakanlığı'nın kendi sayfasında duyurulan bir vize verme talimatıydı. Yürürlüğe giriş 21 Ocak 2026, sona eriş 21 Ağustos 2026'dır; sona eriş, CLINIC ve diğerleri v. Rubio ve diğerleri davasındaki mahkeme kararı üzerine gerçekleşti.

Başkanlık Kararnamesi 10998 bambaşka bir enstrümandır. 1 Ocak 2026'da yürürlüğe girdi, 39 ülkeyi kapsar ve hâlâ yürürlüktedir. Bu kararname de Türkiye'yi kapsamaz. İkisinin ülke sayıları, hukuki dayanakları ve akıbetleri farklıdır; haberlerde birlikte anıldıkları için sık karıştırılırlar.

Bu bölümün önceki hâlinde haber siteleri ve üniversite ofislerinin sayfaları olgunun dayanağı olarak gösteriliyor, ayrıca "Türkiye'nin listede bulunup bulunmadığı başvuru sahibinin bireysel durumuna göre değişebilir" deniyordu. İkisini de kaldırdık: bir ülkenin yayımlanmış listede olup olmaması kişiye göre değişmez, liste tektir ve Türkiye o listede yoktur. Olgunun dayanağı da yalnız birinci taraf resmî duyurudur.

Kararın resmî adı ve politika alanı: Dışişleri Bakanlığı duyuruyu "kamu yardımlarından yararlanma riski yüksek uyruklar için göçmen vize işlem güncellemesi" başlığıyla yayımladı. Bu politika alanı ABD göçmenlik hukukunda "public charge" (kamu yükü) adıyla bilinir ve kişinin ABD'de kamu yardımlarına bağımlı hâle gelme olasılığının değerlendirilmesini konu alır. Terimi burada anıyoruz çünkü konuyu araştıran okuyucu kaynaklarda çoğunlukla bu adla karşılaşıyor; durdurmanın kendisi ise yukarıda anlatıldığı gibi sona ermiştir.

Başvuru süreci: mevcut durumda ne yapabilirsiniz?

Bugün itibarıyla yürürlükte olan bir 75 ülke durdurması yok. Buna rağmen bu sayfayı okuyan çoğu kişinin sorusu aynı: benim dosyam ne olacak? Sıralama şu:

1. Uyruğunuzu ve dosyanızın kategorisini netleştirin. Göçmen vize mi, göçmen olmayan vize mi? Türk pasaportuyla başvuruyorsanız bu karar dosyanıza hiçbir aşamada dokunmadı. Göçmen olmayan vize başvurusunun nasıl işlediğini B1/B2 başvuru rehberinde ele aldık.
2. Dosya durumunu resmî kanaldan sorgulayın. Göçmen vize dosyaları Ulusal Vize Merkezi (National Visa Center, kısaca NVC) ve ilgili temsilcilik üzerinden izlenir; göçmen olmayan dosyalarda randevu ve durum takibi ustraveldocs.com ile resmî durum sorgulama ekranı üzerinden yapılır. Durum sorgulama ekranının ne söylediğini ayrı yazıda açıkladık.
3. Zaman sınırlı belgeleri takvime bağlayın. Tıbbî muayene raporu, adli sicil belgesi ve mali kayıtlar mülakat tarihine göre planlanmalıdır.
4. Enstrümanları ayırt edin. Yürürlükte olan kısıtlamalarla sona ermiş olanları karıştırmayın; Başkanlık Kararnamesi 10998 yürürlüktedir ve Türkiye'yi kapsamaz.
5. Yalnız birinci taraf duyuruları esas alın. Haber siteleri, üniversite ofisleri ve forumlar bir olgunun dayanağı değildir.

Göçmen vize tarafında sıranızın ne zaman geldiğini okumak ayrı bir beceridir; Visa Bulletin'in nasıl okunduğunu ayrı yazıda anlattık.

Danışmanlık tarafında verilebilecek destek belge düzeni, eksik tespiti ve süreç yönetimidir. Vize kararı yalnız ilgili resmî kurumundur; hiçbir şirket bu kararı etkileyemez veya garanti edemez.