I-94 kalış süresi konulu kayıt kartı motifli kapak görseli
ABD Vizesi

ABD'de Ne Kadar Kalabilirim? I-94, Vize Süresi ve Pasaport Geçerliliği

Orçun Sarıoğuz23 Eylül 2026 tarihinde yayınlandı · 16 Ekim 2026 tarihinde güncellendi6 dk okuma

Kısaca

Vizenizin üzerindeki geçerlilik tarihi, ABD’de kalabileceğiniz süreyi göstermez; o tarihe kadar sınır kapısında giriş için başvurabileceğinizi gösterir. Ne kadar kalabileceğinize girişte CBP görevlisi karar verir ve bu süre elektronik I-94 kaydına işlenir. Turistik ziyaretlerde düzenlemenin kendisi bir aralık koyar: B-2 ziyaretçi, daha kısa süre talep edilmiş olsa bile kural olarak en az altı aylık süreyle kabul edilir; B-1/B-2 için üst sınır bir yıldır. Sizi bağlayan, başkasının aldığı süre değil kendi I-94 kaydınızda yazan tarihtir. Pasaport geçerliliğinde Türkiye için bir kolaylık var: Türk pasaportları yazılı bitiş tarihinden altı ay sonrasına kadar geçerli kabul edildiği için ABD’nin aradığı “kalış sonrasına altı ay daha” koşulu kendiliğinden karşılanır. Ancak girişte verilen süre, pasaportunuzun basılı bitiş tarihini aşamaz.

VizeBasit Randevu Takibi

ABD vize randevunuz çok mu ileride?

Size uygun tarihleri seçin, randevunuzu erkene almak için takip edelim.

Randevunuzu erkene alamazsak, hizmet için ödediğiniz tutarın tamamını iade ediyoruz.

Randevu paneline git

Hizmet kapsamında randevunuz başarıyla alındıktan veya erkene çekildikten sonra iade yapılmaz.

ABD vizeleri hakkındaki en yaygın yanlış inanış tek cümleyle özetlenebilir: "10 yıllık vizem var, 10 yıl kalabilirim." Bu doğru değil ve aradaki farkı bilmemek, ciddi sonuçları olan bir hataya dönüşebiliyor.

Vize süresi ile kalış süresi neden farklı?

Vize etiketindeki geçerlilik tarihi, ne zamana kadar ABD sınır kapısında giriş için başvurabileceğinizi gösterir. Vize, ABD’ye girme hakkı değil, girişi talep etme iznidir. Giriş kararını ve ne kadar kalabileceğinizi sınır kapısındaki CBP görevlisi verir.

Bu iki tarih birbirinden tamamen bağımsızdır. Vizeniz yıllarca geçerli olabilir; buna karşılık tek bir girişte size tanınan kalış süresi çok daha kısa olabilir. Tersi de mümkündür: vizeniz bitmek üzereyken yapılan bir girişte tanınan süre, vizenin bitiş tarihinden sonrasına uzayabilir.

I-94 nedir?

I-94, ABD’ye giriş ve çıkışınızın kaydıdır ve size tanınan kalış süresini gösteren belgedir. Yabancı ziyaretçiler artık kâğıt I-94 formu doldurmuyor; CBP giriş ve çıkış bilgisini elektronik seyahat kayıtlarından otomatik olarak topluyor. Kara sınır kapılarında da I-94 elektronik olarak düzenleniyor.

Yasal ziyaretçi statüsünü bir işverene, okula ya da kuruma göstermesi gereken kişiler kayıtlarına çevrimiçi ulaşabiliyor. Talep halinde kâğıt I-94 düzenlenmesi mümkün ancak bu, ikincil işlem alanında karşılanan bir istisna.

I-94 kaydıma nasıl ulaşırım?

İki resmi yol var:

  • CBP’nin I-94 web sitesi üzerinden sorgulama,
  • CBP Link mobil uygulaması üzerinden "Get Most Recent I-94" seçeneği.

ABD’ye girdikten sonra kaydınızı kontrol etmenizi öneririz. Size tanınan sürenin ne olduğunu ancak bu kayıttan kesin olarak görebilirsiniz; pasaportunuzdaki damga veya vize etiketi bu bilgiyi vermez.

10 yıllık vizeyle 10 yıl kalınabilir mi?

Hayır. Vizenin geçerlilik süresi, o süre boyunca ABD’de kalabileceğiniz anlamına gelmez. Uzun süreli bir vize, o dönem içinde birden çok kez giriş başvurusunda bulunabileceğinizi gösterir; her girişte tanınan kalış süresi ayrı ayrı belirlenir ve I-94’e işlenir.

Vize geçerlilik sürelerinin nasıl belirlendiğini 10 yıllık ABD vizesi yazısında ele alıyoruz.

Turistik ziyarette düzenleme ne diyor: taban ve tavan

Burada iki şeyi ayırmak gerekiyor; çoğu kaynak ikisini karıştırır.

Bir aralık vardır ve düzenlemede yazılıdır. Turistik ve ticari ziyaretler için göçmenlik düzenlemesi şunları koyar:

  • Üst sınır: B-1 (iş) ya da B-2 (turistik) ziyaretçi bir yıldan fazla süreyle kabul edilemez. Uzatmalar altı ayı aşmayan dilimler hâlinde verilir.
  • Alt sınır: Başka bakımlardan kabul edilebilir bulunan ve kendisine I-94 düzenlenen bir B-2 ziyaretçi, daha kısa bir süre talep etmiş olsa bile, kural olarak en az altı aylık bir süreyle kabul edilir. Bu asgari süreden sapma ancak bireysel hâllerde, bölge müdürünün haklı nedene dayanan özel onayıyla mümkündür.

Ama aralığın içindeki sayı size özeldir ve önceden bilinemez. Gerçek süreyi giriş anında görevli belirler ve I-94 kaydına işler. Bu yüzden bu sayfada “siz şu kadar alacaksınız” demiyoruz: sizin için geçerli olan süre, başkasının aldığı süre değil, kendi kaydınızda yazan tarihtir.

Bir de aşağıda anlatacağımız pasaport bağlantısı var: asgari altı aylık kabul, pasaportunuzun geçerliliğinin yeterli olmasına bağlıdır. Pasaportunuz kısa süre sonra bitiyorsa aldığınız süre kısalabilir.

Not: bu aralık ziyaretçi (B) kategorisi içindir. Öğrenci, çalışma ya da değişim kategorilerinde süre tamamen başka kurallara tabidir.

Kalış süresi uzatılabilir mi?

Statü uzatma talepleri, konsolosluk vize sürecinden ayrı bir başvuru yolu üzerinden ve ABD içindeki ilgili kurum tarafından değerlendirilir. Bu sayfada uzatma başvurusunun adımlarına ve şartlarına ilişkin bir yönerge vermiyoruz; konu konsolosluk yönergelerinin kapsamı dışında olduğundan, doğrudan ilgili resmi kurumun kaynaklarına ve gerekiyorsa göçmenlik hukuku alanında bir uzmana başvurmanız gerekir.

Çıkış kaydım yanlışsa ne olur?

CBP’nin uyarısına göre, elektronik I-94 alıp ABD’den kara sınırından çıkan kişilerin çıkışı her zaman doğru kaydedilmeyebiliyor. Bu durumda çıkışınızı kanıtlayabilecek belgeleri saklamanız öneriliyor: başka bir ülkeye giriş damgası, kullanılmış uçak bileti ya da yurt dışında yapılmış ödeme kayıtları gibi.

Kaydın doğru olması önemlidir, çünkü size tanınan sürede kalıp kalmadığınız bu kayıt üzerinden görünür. Süre aşımının ne anlama geldiğini ilgili yazıda ele alıyoruz.

Kâğıt I-94 hâlâ veriliyor mu?

Kural olarak hayır. Yabancı ziyaretçiler artık kâğıt I-94 formu doldurmuyor; CBP giriş ve çıkış bilgisini elektronik seyahat kayıtlarından otomatik olarak topluyor. Kara sınır kapılarında da kayıt elektronik olarak düzenleniyor.

Kâğıt I-94 talep edilmesi mümkün ancak bu bir istisna ve ikincil işlem alanında karşılanıyor. Pratikte ihtiyaç duyacağınız şey kâğıt bir form değil, çevrimiçi kaydınızın çıktısı olacaktır.

I-94 kaydını kimler için göstermek gerekir?

Yasal ziyaretçi statüsünü bir işverene, okula ya da başka bir kuruma kanıtlaması gereken kişiler bu kayda çevrimiçi olarak ulaşabiliyor. Pratikte kayıt şu durumlarda isteniyor:

  • bir kuruma statü belgesi sunulması gerektiğinde,
  • sonraki bir vize başvurusunda geçmiş seyahatlerin beyan edilmesinde,
  • kalış süresinin doğru hesaplanması gerektiğinde.

Geçmiş seyahatlerin DS-160’ta nasıl beyan edileceğini önceki seyahatler yazısında anlatıyoruz.

Pasaportumdaki damga yeterli değil mi?

Pasaport damgası giriş yaptığınızı gösterir ama size tanınan sürenin tamamını her zaman net biçimde vermez. Kalış sürenizin tek güvenilir kaynağı I-94 kaydıdır. Bu yüzden girişten sonra kaydı kontrol etmek, “damgada yazıyordu” varsayımına güvenmekten daha doğrudur.

Pasaport geçerliliği: Türk pasaportu için durum nedir?

Genel kural şudur: ABD'ye seyahat edenlerin pasaportunun, amaçlanan kalış süresinin bitiminden itibaren altı ay daha geçerli olması aranır. Konsolosluk yönergesi bu kuralı koyar ve ardından bir istisna sayar: ABD ile pasaport geçerliliğini uzatma yönünde anlaşma ya da düzenlemesi bulunan ülkelerin pasaportları. Bu ülkelerin pasaportları, üzerinde yazılı bitiş tarihinden altı ay sonrasına kadar geçerli kabul edilir.

Türkiye bu listede yer alır. Dolayısıyla Türk vatandaşı için pratik sonuç şudur: pasaportunuzun amaçlanan kalış süresi boyunca geçerli olması yeterlidir; fazladan altı ay için pasaport yenilemeniz gerekmez.

Mekanizmayı doğru anlamak önemli, çünkü sonucu doğru ama gerekçesi yanlış anlatan kaynaklar var: Türkiye kuraldan muaf tutulmuş değildir. Türk pasaportları yazılı bitiş tarihinden altı ay sonrasına kadar geçerli kabul edildiği için altı aylık koşul kendiliğinden karşılanır. Aynı yönerge, bu listedeki ülkeler dışındaki başvurucular için pasaportun altı aydan uzun geçerli olmasının şart olduğunu, çünkü altı ay veya daha az geçerli pasaport sunan kişinin giriş kapısında kabul edilemez sayılacağını belirtir — bu baraj da Türkiye için işlemez.

Ama bir tavan var: giriş, pasaportun bitiş tarihini aşamaz

Bu, yukarıdaki kolaylığın gizlediği ve çok az bilinen sınırdır. Aynı yönerge, vize alan kişiye şunun bildirilmesi gerektiğini yazar: göçmenlik makamları, pasaportta yazan fiilî bitiş tarihinin ötesine uzayan bir süre için giriş izni vermez ve kalış, pasaportun geçerliliği uzatılmadıkça o tarihin ötesine uzatılamaz.

Yani altı aylık kolaylık vize verilmesi aşamasında işler; sınır kapısında size verilecek süre, pasaportunuzun basılı bitiş tarihiyle sınırlıdır. Pasaportu üç ay sonra bitecek bir B-2 ziyaretçi, normalde altı ay alacak olsa da bu süreyi alamayabilir.

Yönerge ayrıca şunu öngörür: pasaport altı aydan uzun geçerli olmakla birlikte amaçlanan kalışın tamamını karşılamıyorsa, memur başvurucuyu pasaportunu yenilemeye yönlendirir; bu mümkün değilse vize verilebilir, ancak başvurucuya girişte verilecek sürenin CBP tarafından sınırlandırılabileceği bildirilir.

Pratik sonuç: uzun bir ziyaret planlıyorsanız pasaportunuzu önceden yenilemek, altı aylık kuraldan muaf olmanıza rağmen işinize yarar. Türkiye'nin durumu sizi altı ay fazladan geçerlilik aramaktan kurtarır; kalış sürenizi pasaportunuzun bitiş tarihine bağlı olmaktan kurtarmaz.

Her girişte süre yeniden mi belirleniyor?

Evet. Vize, geçerlilik süresi boyunca birden çok kez giriş başvurusunda bulunmanıza imkân verebilir; ancak her girişte size tanınan kalış süresi ayrı ayrı belirlenir ve o girişe ait I-94 kaydına işlenir. Önceki seyahatinizde aldığınız süre, sonraki seyahatiniz için bir taahhüt oluşturmaz.

Vize geçerlilik süresinin nasıl belirlendiğini 10 yıllık ABD vizesi yazısında ele alıyoruz.

Öğrenci ve değişim kategorilerinde kalış süresinin nasıl hesaplanacağına ilişkin düzenleme ayrıca tartışılıyor; bu gelişmeyi sabit kalış süresi yazısında aktarıyoruz.

Bu rehber kimin için?

Geçerli ABD vizesi olan ya da almak üzere olan; vizedeki tarihle ABD’de kalabileceği süreyi karıştıran ve ne kadar kalabileceğini öğrenmek isteyen herkes için hazırlanmıştır.

Başvuru Adımları

  1. 1

    ABD’ye girişten sonra CBP’nin I-94 web sitesinden veya CBP Link uygulamasından kaydınızı kontrol edin.

  2. 2

    “Get Most Recent I-94” ile size tanınan kalış süresini görün.

  3. 3

    Kayıttaki tarihi not edin; pasaport damgası veya vize etiketi bu bilgiyi vermez.

  4. 4

    Kara sınırından çıkacaksanız çıkışınızı kanıtlayan belgeleri saklayın.

  5. 5

    Sonraki seyahatlerinizden önce kaydınızın doğru göründüğünü tekrar kontrol edin.

Gerekli Belgeler

  • Geçerli pasaport ve ABD vizesi
  • I-94 kaydının çıktısı veya ekran görüntüsü
  • Kara sınırından çıkış halinde: başka ülkeye giriş damgası, kullanılmış bilet veya yurt dışı ödeme kayıtları

Sık Yapılan Hatalar

  • Vize geçerlilik tarihini ABD’de kalabileceği süre sanmak.
  • Kalış süresini pasaport damgasından okumaya çalışmak; süre I-94 kaydında görünür.
  • Girişten sonra I-94 kaydını hiç kontrol etmemek.
  • Başkasının aldığı kalış süresini kendi süresi gibi varsaymak.
  • Türk pasaportunun altı ay fazladan geçerli olması gerektiğini sanıp gereksiz yenileme yapmak; Türkiye altı ay kuralının dışındadır.
  • Altı aylık kolaylığı girişte de geçerli sanmak; verilen süre pasaportun basılı bitiş tarihini aşamaz.
  • Kara sınırından çıktıktan sonra çıkış kanıtı saklamamak.

Güncel Dikkat Edilmesi Gerekenler

  • Yabancı ziyaretçiler artık kâğıt I-94 doldurmuyor; kayıt elektronik olarak üretiliyor.
  • Kayda CBP’nin I-94 web sitesinden veya CBP Link uygulamasından ulaşılabiliyor.
  • Kara sınırından yapılan çıkışlarda kaydın hatalı olabileceği CBP tarafından belirtiliyor.
  • Düzenleme B-1/B-2 için bir yıllık üst sınır, B-2 için altı aylık asgari kabul süresi koyar (8 CFR 214.2(b)); aralığın içindeki süreyi giriş anında görevli belirler.
  • Türkiye, ABD ile pasaport geçerliliğini altı ay uzatma düzenlemesi bulunan ülkeler arasındadır (9 FAM 403.9-3(B)(2)(f)); Türk pasaportu için fazladan altı ay geçerlilik aranmaz.
  • Girişte verilen süre, pasaportta yazan fiilî bitiş tarihini aşamaz ve kalış, pasaport geçerliliği uzatılmadıkça o tarihin ötesine uzatılamaz (9 FAM 403.9-3(B)(2)(c)).

Sık Sorulan Sorular

Vizem 10 yıl geçerli, ABD’de 10 yıl kalabilir miyim?

Hayır. Vizedeki tarih, o tarihe kadar sınır kapısında giriş için başvurabileceğinizi gösterir. Kalış sürenizi girişte CBP görevlisi belirler ve I-94 kaydına işler.

Turistik vizeyle ABD’de en az ne kadar kalabilirim?

Düzenleme bir taban koyar: başka bakımlardan kabul edilebilir bulunan ve kendisine I-94 düzenlenen bir B-2 ziyaretçi, daha kısa süre talep etmiş olsa bile kural olarak en az altı aylık süreyle kabul edilir. Bu asgari süreden sapma ancak bireysel hâllerde, bölge müdürünün haklı nedene dayanan özel onayıyla olur. Üst sınır ise B-1/B-2 için bir yıldır. Aralığın içindeki gerçek süreyi görevli belirler ve sizi bağlayan kendi I-94 kaydınızdır.

ABD’de ne kadar kalabileceğimi nereden öğrenirim?

CBP’nin I-94 web sitesinden veya CBP Link mobil uygulamasındaki “Get Most Recent I-94” seçeneğinden. Size tanınan süre yalnızca bu kayıtta görünür; pasaport damgası ya da vize etiketi bu bilgiyi vermez.

Pasaportumun ABD seyahatinden sonra altı ay daha geçerli olması gerekiyor mu?

Türk vatandaşları için hayır. Genel kural pasaportun amaçlanan kalışın bitiminden itibaren altı ay daha geçerli olmasını arar, ancak konsolosluk yönergesi ABD ile pasaport geçerliliğini uzatma düzenlemesi bulunan ülkeleri bunun dışında tutar ve Türkiye bu listededir. Türk pasaportları yazılı bitiş tarihinden altı ay sonrasına kadar geçerli kabul edilir; dolayısıyla pasaportunuzun kalış süreniz boyunca geçerli olması yeterlidir.

Pasaportum yakında bitiyor; aldığım süre etkilenir mi?

Evet, etkilenebilir. Konsolosluk yönergesi, göçmenlik makamlarının pasaportta yazan fiilî bitiş tarihinin ötesine uzayan bir süre için giriş izni vermeyeceğini ve kalışın pasaport geçerliliği uzatılmadıkça o tarihin ötesine uzatılamayacağını belirtir. Altı aylık kolaylık vize verilmesi aşamasında işler; girişte verilecek süre pasaportunuzun bitiş tarihiyle sınırlıdır. Uzun bir ziyaret planlıyorsanız pasaportu önceden yenilemek işinize yarar.

I-94 formunu doldurmam gerekiyor mu?

Hayır. Yabancı ziyaretçiler artık kâğıt I-94 doldurmuyor; CBP giriş ve çıkış bilgisini elektronik seyahat kayıtlarından topluyor.

Çıkışım kayda geçmediyse ne yapmalıyım?

CBP, kara sınırından yapılan çıkışlarda kaydın hatalı olabileceğini belirtiyor ve çıkışı kanıtlayan belgelerin saklanmasını öneriyor: başka ülkeye giriş damgası, kullanılmış bilet veya yurt dışında yapılmış ödeme kayıtları.

Kalış süremi uzatabilir miyim?

Statü uzatma talepleri konsolosluk vize sürecinden ayrı bir yol üzerinden, ABD içindeki ilgili kurum tarafından değerlendirilir. Düzenleme, B-1/B-2 uzatmalarının altı ayı aşmayan dilimler hâlinde verilebileceğini öngörür. Bu konuda doğrudan ilgili resmî kaynağa ve gerekiyorsa bir uzmana başvurmanız gerekir.

Başvurunuzun durumunu değerlendirelim

Ücretsiz ön değerlendirme formunu doldurun; profilinize göre hangi belgelerin öne çıktığını ve sürecin nasıl ilerleyeceğini paylaşalım.

Ücretsiz ön değerlendirme

Kaynaklar

Orçun Sarıoğuz

Orçun Sarıoğuz

Kurucu & Vize Danışmanı

2008 yılında Deniz Harp Okulu'ndan mezun olan Orçun Sarıoğuz, Türk Deniz Kuvvetleri'nde çeşitli komuta görevlerinde bulunduktan sonra 2022'de vize ve göçmenlik danışmanlığı alanına geçti. Houston, Teksas'ta yaşayan ve çalışan Sarıoğuz, Türkiye'de Orsa Vize Danışmanlık LTD ŞTİ ve ABD'de Orsa Visa Consulting LLC şirketlerinin kurucusudur. Bugüne kadar binlerce başvuru sahibine ABD, Schengen, İngiltere ve Kanada vize süreçlerinde destek olmuştur. ABD'de yaşayan bir danışman olarak vize süreçlerini hem başvuran hem de varış ülkesi perspektifinden bilir.

Bu içerik bilgilendirme amaçlıdır. Vize kararları yalnızca ilgili konsolosluk veya resmi kurum tarafından verilir. VizeBasit başvuru hazırlığı ve süreç yönetimi konusunda destek sağlar; vize onayı garanti edilmez.